Op 3 juni 1998 werden 241 in plaats van 243 Nederlandstalige vrijwilligers geselecteerd, waarna vervolgens 235 onder hen werden ingelijfd, dit tegen 117 in plaats van 120 Franstalige vrijwilligers.
241 volontaires néerlandophones ont été sélectionnés à la date du 3 juin 1998 au lieu de 243, à la suite de quoi 235 d'entre eux ont été incorporés, contre 117 volontaires francophones au lieu de 120.
