Vertaling van "henrik " (Nederlands → Frans) :

In de raad van bestuur van het Centrum is in de categorie vertegenwoordigers van de werkgeversorganisaties voor Denemarken een zetel vrijgekomen door het aftreden van de heer Henrik Bach MORTENSEN.
Un siège de membre du conseil de direction du Centre dans la catégorie des représentants des organisations d’employeurs est devenu vacant pour le Danemark à la suite de la démission de M. Henrik Bach MORTENSEN.

Sargsyan, Henrik, geboren te Léninakan (Armenië) op 25 maart 1985.
Sargsyan, Henrik, né à Léninakan (Arménie) le 25 mars 1985.

Artikel 1. De R12 Henrik Speecqvest tussen kilometerpunt 2.14 en 2.46, gelegen op het grondgebied van de stad Mechelen, wordt ingedeeld bij de gemeentewegen.
Article 1. La R12 Henrik Speecqvest entre les points kilométriques 2.14 et 2.46, située sur le territoire de la ville de Malines, est classée comme route communale.

VLAAMSE OVERHEID - 20 JANUARI 2017. - Besluit van de Vlaamse Regering houdende indeling bij de gemeentewegen van de gewestweg R12 Henrik Speecqvest tussen kilometerpunt 2.14 en 2.46 op het grondgebied van de stad Mechelen
AUTORITE FLAMANDE - 20 JANVIER 2017. - Arrêté du Gouvernement flamand portant classification dans les routes communales de la route régionale R12 Henrik Speecqvest entre les points kilométriques 2.14 et 2046 sur le territoire de la ville de Malines

Gesprekspartners : mevrouw Ann-Lena Hultgård Sancini, director for International Division, mevrouw Hanna Björknäs, Head of section from the Division for Labour Law and Work Environment, de heer Henrik Jonsson, Head of section from the Division for Labour Market Policy en mevrouw Jessica Löfvenholm, Deputy Director from the Social Insurance Division.
Interlocuteurs: Mme Ann-Lena Hultgård Sancini, director for International Division, Mme Hanna Björknäs, Head of section from the Division for Labour Law and Work Environment, M. Henrik Jonsson, Head of section from the Division for Labour Market Policy et Mme Jessica Löfvenholm, Deputy Director from the Social Insurance Division.

1. Werd, op zijn verzoek, eervol ontslag uit zijn ambt verleend aan de heer Henrik HEY, honorair Vice-Consul van België te Nuuk.
1. Démission honorable de ses fonctions a été accordée, à sa demande, à M. Henrik HEY, Vice-Consul honoraire de Belgique à Nuuk.

Manukyan, Henrik, geboren te Spitak (Armenië) op 25 april 1932.
Manukyan, Henrik, né à Spitak (Arménie) le 25 avril 1932.

2. Werd de heer Henrik Hey benoemd tot honorair Vice-Consul van België te Nuuk.
2. M. Henrik Hey a été nommé Vice-Consul honoraire de Belgique à Nuuk.

Gottschall, Attila Henrik, geboren te Boedapest (Hongarije) op 22 april 1965.
Gottschall, Attila Henrik, né à Budapest (Hongrie) le 22 avril 1965.