Vertaling van "heren paul vandercam " (Nederlands → Frans) :

2. De onafhankelijke examencommissie heeft mij eenparig de heren Paul Vandercam en Pierre Buch voorgedragen als de twee kandidaten die het meest geschikt zijn om de ambten van bijzitter bij de Vaste Beroepscommissie voor vluchtelingen te bekleden.
2. Le jury indépendant m'a présenté, à l'unanimité, MM. Paul Vandercam et Pierre Buch comme les deux candidats les plus qualifiés pour occuper les emplois d'assesseur à la Commission permanente de recours des réfugiés.

Bij koninklijk besluit van 25 januari 2001, uitwerking hebbend met ingang van 22 december 2000, worden de heren Paul Vandercam en Pierre Buch benoemd als bijzitters voor de Franstalige kamers van de Vaste Beroepscommissie voor Vluchtelingen.
Par arrêté royal du 25 janvier 2001, produisant ses effets le 22 décembre 2000, MM. Paul Vandercam et Pierre Buch sont nommés comme assesseurs pour les chambres francophones de la Commission permanente de Recours des Réfugiés.