Vertaling van "hergroepering en voorbehandeling " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

hergroepering
regroupement

Voorbehandeling van het beeld
prétraitement d'image

voorziening voor voorbehandeling
installation de traitement préalable

hergroepering van algemeen geneeskundigen
regroupement de médecins généralistes

intramoleculaire hergroepering
réarrangement intramoléculaire

hergroepering
regroupement social

hergroepering van de geldsoorten | herwaardering van de geldsoorten | monetaire herschikking | monetaire hervorming
réalignement monétaire

groep ondernemingen [ hergroepering van ondernemingen | ondernemingengroepering ]
groupe de sociétés [ groupe d'entreprises | regroupement de sociétés ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij ministerieel besluit van 26 januari 2017 wordt de heer Belkacem Kallah vanaf 26 januari 2017 voor vijf jaar erkend als verantwoordelijke voor de handelingen tot hergroepering en voorbehandeling van gevaarlijke afvalstoffen en afgewerkte oliën binnen de exploitatiezetel van de « SA All Clean Environnement » te Sombreffe.
Un arrêté ministériel du 26 janvier 2017 agrée, pour une durée de cinq ans prenant cours le 26 janvier 2017, M. Belkacem Kallah en qualité de personne responsable des opérations de regroupement et de prétraitement de déchets dangereux et d'huiles usagées effectuées au sein de la SA All Clean Environnement à son siège d'exploitation sis à Sombreffe.

Bij ministerieel besluit van 25 juli 2016 wordt de heer Yves Vanhaele vanaf 25 juli 2016 voor vijf jaar erkend als verantwoordelijke voor de handelingen tot hergroepering en voorbehandeling van gevaarlijke afvalstoffen, PCB/PCT's en afgewerkte oliën binnen de NV Geocycle ter vervanging van de heer Eric Waeyenbergh, die van zijn opdracht ontheven is.
Un arrêté ministériel du 25 juillet 2016 agrée, pour un terme de cinq ans prenant cours le 25 juillet 2016, M. Yves Vanhaele en qualité de personne responsable des opérations de regroupement et de prétraitement de déchets dangereux, de PCB/PCT et d'huiles usagées effectuées au sein de la SA Geocycle en remplacement de M. Eric Waeyenbergh, déchargé de sa mission.

Bij ministerieel besluit van 23 juli 2015 wordt de heer Jean-Pol Cousty vanaf 23 juli 2015 voor vijf jaar erkend als verantwoordelijke voor de handelingen tot hergroepering en voorbehandeling van gevaarlijke afvalstoffen, pcb/pct's, afgewerkte oliën en ziekenhuisafval binnen de exploitatiezetel van de " SA Sita Wallonie" te Jumet.
Un arrêté ministériel du 23 juillet 2015 agrée, pour une durée de cinq ans prenant cours le 23 juillet 2015, M. Jean-Pol Cousty en qualité de personne responsable des opérations de regroupement et de prétraitement de déchets dangereux, de PCB/PCT, d'huiles usagées et de déchets hospitaliers effectuées au sein de la SA Sita Wallonie à son siège d'exploitation sis à Jumet.

Bij ministerieel besluit van 28 mei 2014 wordt de heer Eric Wayenbergh vanaf 28 mei 2014 voor vijf jaar erkend als verantwoordelijke voor de handelingen tot hergroepering, voorbehandeling en valorisatie van gevaarlijke afvalstoffen en afgewerkte oliën en PCB/PCT's binnen de exploitatiezetel van de NV Geocycle te Seneffe.
Un arrêté ministériel du 28 mai 2014 agrée, pour une durée de cinq ans prenant cours le 28 mai 2014, M. Eric Wayenbergh en qualité de personne responsable des opérations de regroupement, de prétraitement et de valorisation de déchets dangereux, d'huiles usagées et de PCB/PCT effectuées au sein de la SA Geocycle à son siège d'exploitation sis à Seneffe.

Bij ministerieel besluit van 12 oktober 2010 wordt de heer Jean-Pol Cousty vanaf 12 oktober 2010 voor vijf jaar erkend als verantwoordelijke voor de handelingen tot hergroepering en voorbehandeling van gevaarlijke afvalstoffen, PCB/PCT's, afgewerkte oliën en ziekenhuisafval die uitgevoerd worden binnen de exploitatiezetel van de « SA Sita Wallonie », te Jumet.
Un arrêté ministériel du 12 octobre 2010 agrée, pour une durée de cinq ans prenant cours le 12 octobre 2010, M. Jean-Pol Cousty en qualité de personne responsable des opérations de regroupement et de prétraitement des déchets dangereux, de PCB/PCT, d'huiles usagées et de déchets d'hospitalisation effectuées au sein de la SA Sita Wallonie à son siège d'exploitation, à Jumet.

Bij ministerieel besluit van 15 oktober 2004 wordt de heer Eric Wayenbergh vanaf 15 oktober 2004 voor vijf jaar erkend als verantwoordelijke persoon voor de binnen de « S.A. Scoribel » verrichte handelingen inzake de hergroepering, de voorbehandeling en de valorisatie van gevaarlijke afval, afgewerkte oliën en PCB/PCT's.
Un arrêté ministériel du 15 octobre 2004 agrée, pour une durée de cinq ans prenant cours le 15 octobre 2004, M. Eric Waeyenbergh en qualité de personne responsable des opérations de regroupement, de prétraitement, de valorisation de déchets dangereux, d'huiles usagées, de PCB/PCT effectuées au sein de la S.A. Scoribel.

1° in § 2, eerste lid, worden de woorden « hergroepeerd, voorbehandeld en verwijderd » en « de hergroepering, de voorbehandeling en de verwijdering » geschrapt;
1° au § 2, alinéa 1, les mots « regroupées, prétraitées et éliminées » et les mots « regrouper, prétraiter et éliminer » sont supprimés;