Onze commissie doet een hernieuwde oproep aan de Commissie om zich op de herindelingspool te bezinnen en de werklast en taken van elk van de agentschappen beter in aanmerking te nemen.
Elle appelle une fois encore la Commission à repenser le concept de pool de redéploiement en tenant davantage compte de la charge de travail et des tâches qui incombent à chaque agence.
