De geldoverdracht naar de landen van herkomst (232 miljard dollar in 2005, waarvan 167 miljard dollar naar de ontwikkelingslanden) overstijgt ruimschoots de officiële ontwikkelingshulp (ODA). Bovendien houden deze cijfers geen rekening met informele geldovermakingen, die op ten minste 50 % van het officiële cijfer worden geschat.
Les envois de fonds dans les pays d'origine (232 Milliards de dollars en 2005, dont 167 envoyés dans les PVE) dépassent largement l'APD, sans tenir compte des envois informels, estimés au moins à 50% du chiffre officiel.
