Professor Herman Nijs, Directeur, Centrum voor Biomedische Ethiek en Recht K.U.Leuven, kon niet aanwezig zijn maar maakte zijn opmerkingen schriftelijk over.
Le professeur Herman Nijs, Directeur, Centrum voor Biomedische Ethiek en Recht K.U.Leuven, n'a pu être présent mais a transmis ses observations par écrit.