Vertaling van "hermetisch gesloten bergingsmiddel " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

hermetisch gesloten bergingsmiddel
récipient hermétiquement clos

hermetisch gesloten recipiënt
récipient hermétiquement clos

hermetisch gesloten gistkuip
cuve close

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– "hermetisch gesloten recipiënt" : een bergingsmiddel dat zo is ontworpen en vervaardigd dat het volledig afgesloten is voor micro-organismen;
"récipient hermétiquement clos": tout récipient conçu pour et destiné à empêcher la pénétration de micro-organismes,

15". hermetisch gesloten recipiënt", luchtdicht bergingsmiddel dat bestemd is om de inhoud tijdens en na de hittebehandeling te beschermen tegen het binnendringen van micro-organismen;
15) «récipient hermétiquement clos»: le contenant qui est destiné à protéger le contenu contre l'introduction de micro-organismes pendant et après le traitement par la chaleur et qui est étanche à l'air;