De heropfrissing is driejaarlijks voor de interventieploegen niveau 1 en jaarlijks voor de interventieploegen niveau 2.
Le rafraîchissement est triennal pour les équipes d'intervention de niveau 1 et annuel pour les équipes d'intervention de niveau 2.