De ondernemingen die een erkenning als onderneming in herstructurering aanvragen, moeten andere inlichtingen mededelen, in verband met het criterium (collectief ontslag of economische werkloosheid) dat zij kunnen inroepen.
Les entreprises qui demandent à être reconnues comme étant en restructuration doivent communiquer d'autres renseignements, relatifs au critère (licenciement collectif ou chômage économique) qu'elles sont en mesure d'invoquer.