Deze uitzondering die bij wet van 12 augustus 2000 voor de herverpakkingscentra expliciet in de reglementering is ingevoegd, heeft tot doel te vermijden dat opslagplaatsen en koel- en vrieshuizen die tevens over een erkenning als herverpakkingscentrum beschikken zouden uitgesloten worden van de vermindering tot 1/3.
Cette exception pour les centres de réemballage qui est insérée explicitement par la loi du 12 août 2000 dans la réglementation, a pour but d'éviter que les entrepôts et les entrepôts frigorifiques qui disposent aussi d'un agrément comme centre de réemballage soient exclus de la réduction à 1/3.