Bij koninklijk besluit van 7 juni 2002, wordt aan de heer Hervé Schrans bij het voleindigen van de dag van 31 mei 2002 eervol ontslag verleend uit zijn functies van adjunct-kabinetschef van de Minister van Telecommunicatie en Overheidsbedrijven en Participaties.
Par arrêté royal du 7 juin 2002, démission honorable de ses fonctions de Chef de cabinet adjoint du Ministre des Télécommunications et des Entreprises et Participations publiques est accordée à M. Hervé Schrans, à l'expiration de la journée du 31 mai 2002.