Vertaling van "hese " (Nederlands → Frans) :

Mevr. Van Hese Myriam, Technisch Medewerker
Mme Vann Hese Myriam, Collaborateur Technique

oppermeesters-chefs : Blairon E., Van De Walle F., Van Hese P.
maîtres principaux-chefs : Blairon E., Van De Walle F., Van Hese P.

Mevr. Dominique DUCHATEAU ter vervanging van Mevr. Daïna HESE, ontslagnemend, wiens mandaat ze zal voleindigen.
Mme Dominique DUCHATEAU en remplacement de Mme Daïna HESE, démissionnaire, dont elle achèvera le mandat.

– Voorzitter, ik zal u ongetwijfeld een groot plezier doen als ik zeg dat ik niet al te lang zal praten en u niet al te lang zal lastigvallen met mijn hese stem, want ik ben bang dat ik als liberaal moet vaststellen dat het tussen mij en het griepvirus niet bepaald sprake is van een level playing field, maar dat ik gewoon de concurrentieslag heb verloren.
- (NL) Monsieur le Président, je pense que vous serez sûrement content d’entendre que je serai brève et que ma voix enrouée ne vous incommodera pas plus que nécessaire. En effet, en tant que libérale, je crains devoir conclure que le virus de la grippe et moi-même ne luttons pas à armes égales et que je n’ai pas survécu à la concurrence de ce dernier.