In principe wordt uitgegaan van dezelfde berekeningsbasis hetzelfde gederfde loon als de berekeningsbasis waarop de arbeidsongeschiktheidsuitkeringen en invaliditeitsuitkeringen berekend worden.
On utilise en principe la même base de calcul la rémunération perdue que pour le calcul des indemnités d'incapacité de travail et des indemnités d'invalidité.