Hier sluiten Brout en Englert aan bij Georges Lemaître, en het ruimtevaartonderzoek levert de meetinstrumenten, met een uitstekende complementariteit tussen het CERN en de ESA.
Dans ce domaine, les travaux de Brout et Englert rejoignent ceux de Georges Lemaître, et la recherche spatiale fournit les instruments de mesure, avec une excellente complémentarité entre le CERN et l'ESA.
