De hierboven vermelde rijscholen hebben zich samengevoegd tot het « Institut national d'Education routière (INER) », op grond van de bepalingen van artikel 3, 3 alinea, van het koninklijk besluit van 23 maart 1998 betreffende de voorwaarden voor de erkenning van scholen voor het besturen van motorvoertuigen.
Les écoles précitées se sont groupées en vertu des dispositions de l'article 3, 3 alinéa de l'arrêté royal du 23 mars 1998 relatif aux conditions d'agrément des écoles de conduite de véhicules à moteur pour former l'Institut national d'Education routière (INER).