Traduction de «hierin wijzigingen doorgevoerd » (Néerlandais → Français) :

Heeft de Kamer hierin wijzigingen doorgevoerd ?
La Chambre des représentants a-t-elle apporté des modifications sur ces points ?

Het Centraal Strafregister is sinds een tiental jaren verbonden met het Rijksregister der natuurlijke personen en betreffende de burgers die hierin zijn geregistreerd, worden alle wijzigingen die in het Rijksregister worden doorgevoerd automatisch overgenomen in het Centraal Strafregister.
Pour les citoyens repris au Registre national des personnes physiques notamment, la connexion du Casier judiciaire central avec celui-ci est effective depuis maintenant une dizaine d'années, et les changements opérés dans le Registre national sont automatiquement repris dans le Casier judiciaire central.