2.3.1. De installaties van de gasopslagplaats moeten gebouwd worden in overeenstemming met de bij de aanvraag gevoegde schetsen en beschrijvingen, voor zover hierna geen strengere of afwijkende voorwaarden opgelegd worden.
2.3.1. Les installations de stockage de gaz doivent être construites conformément aux plans et descriptions jointes à la demande pour autant que des conditions plus strictes ou dérogatoires ne soient imposées ultérieurement.