Vertaling van "hierna „de crisismededelingen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

hierna te noemen
ci-après dénommé

een Gemeenschappelijke Vergadering,hierna genoemd de Vergadering
une Assemblée Commune,ci-après dénommée l'Assemblée

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sinds het uitbreken van de financiële crisis heeft de Commissie zes mededelingen goedgekeurd (1) (hierna „de crisismededelingen” genoemd).
Depuis le début de la crise financière, la Commission a adopté six communications (ci-après les «communications liées à la crise») (1).

De Commissie zal de beginselen die in deze mededeling en in alle crisismededelingen zijn geformuleerd, toepassen op alle kredietinstellingen (9) (hierna ook „banken” genoemd) (10).
La Commission appliquera les principes énoncés dans la présente communication et dans toutes les communications liées à la crise (9) aux «établissements de crédit» (aussi appelés «banques») (10).