Ministeriële besluiten van 12 april 2000 genomen krachtens het koninklijk besluit van 23 maart 1977 tot vaststelling van de veiligheidswaarborgen welke bepaalde elektrische machines, apparaten en leidingen moeten bieden en krachtens het koninklijk besluit van 18 mei 1994 betreffende de elektromagnetische comptabiliteit, verbieden de invoer, het te koop bieden, de verkoop, de verhuring, het zelfs kosteloos afstaan, de aflevering na herstelling, transformatie of verandering van het hiernavermeld elektrisch materieel :
Des arrêtés ministériels du 12 avril 2000 pris en vertu de l'arrêté royal du 23 mars 1977 déterminant les garanties de sécurité que doivent présenter certaines machines, appareils et canalisations électriques en vertu de l'arrêté royal du 18 mai 1994 relatif à la comptabilité électromagnetrique, interdisent l'importation, l'offre en vente, la vente, la location, la cession même à titre gratuit et la délivrance après réparation, transformation ou modification du matériel électrique ci-après :
