Vertaling van "hieromtrent zijn beleidsvisie " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

federale beleidsvisie op lange termijn inzake duurzame ontwikkeling
vision stratégique fédérale à long terme de développement durable

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. Wat vindt hij van het initiatief van de Maltese overheid inzake m-government en kan hij zijn beleidsvisie hieromtrent toelichten ?
1. Que pense-t-il de l'initiative des pouvoirs publics maltais en matière de m-government et peut-il préciser sa vision politique à ce sujet ?

1. Wat vindt het geachte regeringslid van het initiatief van de diverse buitenlandse overheden inzake m-government en kan de beleidsvisie hieromtrent toegelicht worden?
1. Que pense le premier ministre de l’initiative des pouvoirs publics étrangers en matière de m-government et peut-on préciser la vision politique à ce sujet ?

5. Meent de geachte minister dat het aantal gevallen van insider trading nog zal toenemen dit jaar en kan hij zijn beleidsvisie hieromtrent toelichten ?
5. L'honorable ministre estime-t-il que le nombre de cas d'insider trading augmentera encore cette année ?

Zo neen, is hij bereid een soortgelijk initiatief te lanceren in België en welk budget trekt hij hiervoor uit en kan hij hieromtrent zijn beleidsvisie geven ?
Dans la négative, est-il prêt à lancer pareille initiative en Belgique, quel budget y consacrera-t-il et quelle est sa vision politique sur cette question ?