Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ADHD - attention-deficit hyperactivity disorder
Wachtzone

Traduction de «hierop attent » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ADHD - attention-deficit hyperactivity disorder

trouble du déficit de l’attention avec hyperactivité


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ik maak u hierop attent omdat autisme in vele gezinnen tot ernstige, zelfs schrijnende situaties kan leiden.

J'attire votre attention sur cette question car l'autisme peut mener à des situations graves, voire très critiques dans certaines familles.


Het is de bedoeling om de verhuurders hierop attent te maken.

L'intention est de rendre les bailleurs attentifs à ce propos.


Het is de bedoeling om de verhuurders hierop attent te maken.

L'intention est de rendre les bailleurs attentifs à ce propos.


­ de kaart correct in de lezer werd gestopt, zoniet wordt de gebruiker hierop attent gemaakt

­ la carte a été insérée correctement dans le lecteur, faute de quoi cette erreur est signalée à l'utilisateur


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Het is de bedoeling om de verhuurders hierop attent te maken.

L'intention est de rendre les bailleurs attentifs à ce propos.


Ik dank u, mijnheer Speroni, omdat u mij hierop attent heeft gemaakt.

Merci, Monsieur Speroni, de me l’avoir signalé.


Met het oog hierop zou ik het Hongaarse voorzitterschap attent willen maken op schriftelijke verklaring 62/2010 van het Europees Parlement over meer steun van de Europese Unie voor amateursporten, die ik mede heb opgesteld.

Je voudrais dès lors attirer l’attention de la Présidence hongroise sur la déclaration écrite 62/2010 du Parlement européen sur un soutien accru de l’Union européenne au sport pour tous, dont je suis coauteure.


Vandaag bespreken wij een ernstige en verontrustende situatie die betrekking heeft op de schending van de mensenrechten van de bevolking van de westelijke Sahara: hun recht op vrije meningsuiting, te betogen en zich vrij te bewegen. Wij zijn hierop de laatste maanden attent gemaakt door mensenrechtenorganisaties en via de media.

Nous parlons aujourd’hui d’une situation grave et préoccupante liée à la violation des droits du peuple sahraoui, de ses droits à s’exprimer librement, à manifester et à circuler, que les organisations de défense des droits de l’homme et les médias dénoncent depuis quelques mois.


c) gelijke kansen te bevorderen, in het bijzonder door alle betrokkenen hierop attent te maken.

c) favoriser l'égalité des chances, en particulier en sensibilisant toutes les personnes concernées.


– Mijnheer de vice-eerste minister, ik heb de heer Dallemagne hierop attent gemaakt.

– Sachez, monsieur le vice-premier ministre, que j'en ai fait la remarque à M. Dallemagne.




D'autres ont cherché : adhd attention-deficit hyperactivity disorder     wachtzone     hierop attent     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'hierop attent' ->

Date index: 2022-04-14
w