Vertaling van "hierover geregeld overleg " (Nederlands → Frans) :

België volgt van nabij de uitvoering van deze wet, en pleegt hierover geregeld overleg met de Colombiaanse autoriteiten, civiele maatschappij en gespecialiseerde internationale organisaties.
La Belgique suit de tout près la réalisation de la loi « Justice et Paix », et délibère à ce sujet régulièrement avec les autorités colombiennes, la société civile et des organisations internationales spécialisées.

1. a) Is er hierover overleg met de sector? b) Zo ja, gebeurt dit op geregelde basis en wat zijn de gemaakte afspraken tot nu toe om maximaal illegale houthandel van de Belgische markt te weren?
1. a) Une concertation a-t-elle eu lieu à ce sujet avec le secteur? b) Dans l'affirmative, une telle concertation est-elle organisée régulièrement et quelles décisions a-t-on prises jusqu'ici pour réduire au maximum le commerce illégal du bois sur le marché belge?