Zo werd gemeld dat binnenkort een vast honorarium zal worden toegekend aan apothekers. De heer Beke heeft hieruit waarschijnlijk afgeleid dat het gaat om een forfaitair bedrag dat gedurende een bepaalde periode wordt toegekend.
Elle a ainsi annoncé qu'un honoraire fixe serait alloué aux pharmaciens et M. Beke en a déduit qu'il s'agissait d'un montant forfaitaire accordé pendant une période déterminée.