Vertaling van "hiervan rond 36 miljoen " (Nederlands → Frans) :

In 2014 heeft de Europese Unie 440 projecten gefinancierd voor mobiliteit in het onderwijs, voor een bedrag van rond 36 miljoen EUR. Daarmee konden bijna 15 000 studenten, leraren, mensen in een beroepsopleiding en andere projectdeelnemers in het buitenland gaan studeren en een opleiding volgen.
En 2014, l'UE a financé 440 projets de mobilité en matière d'éducation en Grèce, pour un montant d'environ 36 millions d'EUR, qui ont permis à quelque 15 000 étudiants, enseignants, élèves d'établissements professionnels et autres participants d'étudier et de se former dans un autre pays.

– gezien het feit dat ECHO sinds 2013 rond 36 miljoen EUR aan humanitaire hulp aan Irak heeft doen toekomen,
– vu les 36 millions d'EUR octroyés à l'Iraq au titre de l'aide humanitaire par la DG ECHO depuis 2013,

De kostprijs voor de organisatie van deze tweede ronde wordt geschat op 36 à 40 miljoen euro.
On estime que l'organisation de ce second tour coûtera entre 36 et 40 millions d'euros.

Tot dusver is hiervan rond 36 miljoen euro toegekend.
Jusqu’à présent, 36 millions d’euros ont été utilisés.

Rond 57 % hiervan – 127 miljoen euro – kwam uit de begroting van de Europese Gemeenschappen, terwijl ongeveer 22 % door de lidstaten werd bijgedragen.
Environ 57% de ce montant – 127 millions d'euros – provenaient du budget communautaire tandis que 22% provenait des États membres.