Voor de realisatie van federale deel zoals hiervoor beschreven heeft de Ministerraad op 20 juni 1997 beslist een enveloppe van 250 miljoen frank te voorzien.
Pour la réalisation de l'ensemble de la part fédérale décrite ci-avant, le Conseil des ministres a décidé en date du 20 juin 1997 de délivrer une enveloppe de 250 millions de francs.