- overhandigt binnen een termijn van 3 dagen een omstandig verslag aan zijn hiërarchische overste, waaraan een kopie is gehecht van de verklaring die hij heeft afgelegd aan de opgeroepen politiedienst.
- remet dans un délai de 3 jours un rapport circonstancié à son supérieur hiérarchique auquel est jointe une copie de la déclaration qu'il a faite au service de police requis.
