Vertaling van "hoeveel closed-circuit television " (Nederlands → Frans) :

1) Hoeveel closed-circuit television (CCTV)-camera's staan er momenteel op niet-besloten plaatsen in België?
1) Combien de systèmes internes de caméras de surveillance (CCTV) y a-t-il actuellement dans des lieux ouverts en Belgique ?

De vissersvaartuigen van de Unie die actief zijn buiten de Uniewateren zijn uitgerust met camera's voor gesloten televisiecircuits (closed circuit television, CCTV) of soortgelijke apparatuur, om volledige documentatie van de visserijpraktijken en de vangsten mogelijk te maken.
Les navires de pêche de l'Union opérant en dehors des eaux de l'Union sont équipés de caméras de télévision en circuit fermé ou de dispositifs équivalents afin de permettre une documentation complète concernant les pratiques de pêche et les captures.

Installatie van zes controlekamers die via een CCTV-Netwerk (Closed Circuit Television) de veiligheid zullen garanderen in ongeveer 100 belangrijke stations (50 risicostations en 50 commercieel belangrijke stations).
Installation de six salles de contrôles qui, via un réseau CCTV (Closed Circuit Television), garantiront la sécurité dans environ 100 grandes gares (50 gares à risques et 50 gares commercialement importantes).