2. a) Hoeveel controles werden er gedurende de voorbije vijf jaar gepleegd in de dierenasielen, opgesplitst per Gewest? b) Door welke instanties werden telkenmale deze controles uitgevoerd?
2. a) Combien de contrôles ont-ils été effectués dans des refuges pour animaux au cours des cinq dernières années, par Région? b) Par quelles instances ces contrôles ont-ils à chaque fois été effectués?