Vertaling van "hoeveel externe consultants " (Nederlands → Frans) :

1. Hoeveel externe consultants voeren er momenteel opdrachten uit voor de NMBS, Infrabel en HR-rail? Kan u een verdeling per activiteitsector geven?
1. À l'heure actuelle, quel est le nombre de consultants externes effectuant des missions au sein de la SNCB, d'Infrabel et de HR-rail et quelle est leur répartition par secteur d'activité?

5) Hoeveel bedraagt de kostprijs van deze externe consultancy?
5) À combien s'élève le coût de cet audit externe ?

3. Hoeveel externe consultants zijn er aan het werk in De Post?
3. Combien de consultants externes La Poste emploie-t-elle ?

5. Hoeveel externe consultants werden er aangewend per FOD?
5. Combien de consultants externes ont-ils été employés par SPF?

5. a) Hoeveel werkuren werden er in dit kader door hoeveel externe consultants gepresteerd over 2007, 2008, 2009 voor de NMBS, de Holding en Infrabel? b) Hoeveel consultants en gepresteerde uren worden er begroot voor 2010?
5. a) Combien d'heures de travail ont été prestées dans ce cadre par combien de consultants externes en 2007, 2008 et en 2009 pour la SNCB, la Holding et Infrabel? b) Combien de consultants et d'heures prestées ont été budgétisés pour 2010?

4. Kan u deze kosten per post toelichten, daarbij minstens aangevend hoeveel in dit kader jaarlijks werd besteed aan materieel, interne personeelstoewijzing en externe consultants voor zowel de NMBS, de Holding als Infrabel, en hoeveel per post wordt begroot voor 2010?
4. Pouvez-vous fournir des précisions sur ces coûts par poste en indiquant au minimum le montant consacré chaque année dans ce cadre au matériel, à l'affectation interne du personnel et aux consultants externes, tant en ce qui concerne la SNCB, la Holding et Infrabel? Quels sont les montants budgétisés par poste pour 2010?