Vertaling van "hoeveel f-16-vliegtuigen heeft onze luchtmacht " (Nederlands → Frans) :

Gedurende het eerste kwartaal van dit jaar heeft onze Belgische luchtmacht met vier F-16's deelgenomen aan de Baltic Air Policing missie van de NAVO.
Au cours du premier trimestre 2016, quatre F-16 de la force aérienne belge ont participé à la mission Baltic Air Policing de l'OTAN.

De evoluties van de configuratie van de F-16-vliegtuigen worden gepland in samenspraak met onze partners binnen het MNFP (Multi National Fighter Program), zijnde de Amerikaanse luchtmacht en de luchtmachten van de EPAF-landen (European Participating Air Forces) Denemarken, Nederland, Noorwegen, Portugal en België.
Les évolutions de la configuration des avions F-16 sont planifiées en accord avec nos partenaires au sein du MNFP (Multi National Fighter Program), à savoir la force aérienne américaine et les forces aériennes des pays EPAF (European Participating Air Forces) Danemark, Pays-Bas, Norvège, Portugal et Belgique.

1. Hoeveel F-16-vliegtuigen heeft onze luchtmacht nog?
1. Combien d'avions F-16 notre force aérienne possède-t-elle encore?

4. Hoeveel F16-toestellen heeft onze luchtmacht sinds de ingebruikname tengevolge van een ongeval in België verloren?
4. Combien de F16 ont à ce jour été perdus accidentellement en Belgique depuis leur mise en service?

- Met het oog op de modernisering van onze luchtmacht heeft België met EADS een handelsakkoord gesloten voor de bouw en de levering van zeven militaire vliegtuigen Airbus A400M ter vervanging van onze C130 in 2018.
- En vue d'une modernisation de notre force aérienne, la Belgique a conclu un accord commercial avec EADS pour la construction et la livraison de sept avions militaires Airbus A400M en vue du remplacement de nos C130 en 2018.

1. Onze luchtmacht beschikt actueel nog over 135 F-16-vliegtuigen.
Notre force aérienne dispose encore actuellement de 135 avions F-16.

2. De ministerraad heeft ingestemd met een extra uitgave van 600 miljoen frank voor de aankoop van twee vliegtuigen ter vervanging van de thans door de luchtmacht gebruikte Boeings 727, boven op het onder artikel 2.16.20 van het beschikkend gedeelte van de algemene uitgavenbegroting van het begrotingsjaar 1997 uitgetrokken bedrag, zoals gewijzigd bij artikel 2.16.4 van de wet houdende tweede aanpassing van de algemene uitgavenbegroting.
2. Une dépense supplémentaire de 600 millions de francs belges, relative à l'achat de deux avions en remplacement des Boeing 727 actuellement en service à la force aérienne, au delà du montant inscrit à l'article 2.16.20 du dispositif du budget général des dépenses pour l'année budgétaire 1997, modifié par l'article 2.16.4 de la loi contenant le deuxième ajustement du budget, a été autorisé par le conseil des ministres, or, la dépense totale pour l'achat des deux A-310 auprès de la compagnie Singapore Airlines est de 1,1 milliard de francs belges.