Traduction de «hoeveel inspectiebezoeken werden » (Néerlandais → Français) :

2) a) Hoeveel inspectiebezoeken werden er in de periode 2009-2014 uitgevoerd door de interne preventiedienst? b) Hoeveel hiervan gebeurden er op aanvraag van de telewerker? c) In hoeveel gevallen was de telewerkplek niet conform de maatregelen inzake veiligheid en gezondheid op de werkplek?
2) a) Combien de visites d'inspection ont-elles été réalisées au cours de la période 2009-2014 par le service interne de prévention ? b) Combien ont-elles été effectuées à la demande du télétravailleur ? c) Dans combien de cas le lieu de travail n'était-il pas conforme aux mesures en matière de santé et de sécurité sur le lieu de travail ?

2) Hoeveel inspectiebezoeken werden er afgelegd bij vzw's?
2) Le nombre de visites d'inspection effectuées auprès des asbl ?

1. Hoeveel inspectiebezoeken werden er in 2002 en 2003 in de nucleaire inrichtingen van klasse 1 uitgevoerd door het FANC en door de erkende instellingen?
1. Combien de visites d'inspection ont été menées dans les entreprises nucléaires de classe 1 en 2002 et en 2003 par l'Agence d'une part et par les organismes agréés, d'autre part?

3. a) Werden van deze inspectiebezoeken verslagen opgemaakt? b) Zo ja, hoeveel?
3. a) Un rapport a-t-il été établi après chaque visite d'inspection? b) Dans l'affirmative, combien de rapports ont été rédigés?