Vertaling van "hoeveel interne onderzoeken " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Interinstitutioneel Akkoord van 25 mei 1999 tussen het Europees Parlement, de Raad van de Europese Unie en de Commissie van de Europese Gemeenschappen betreffende de interne onderzoeken verricht door het Europees Bureau voor fraudebestrijding (OLAF)
Accord interinstitutionnel entre le Parlement européen, le Conseil de l'Union européenne et la Commission des Communautés européennes relatif aux enquêtes internes effectuées par l'Office européen de lutte antifraude (OLAF)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. Hoeveel interne onderzoeken naar misbruiken in het Belgische diplomatieke milieu werden er sinds 1990 verricht ?
1. Combien d'enquêtes internes ont-elles été effectuées depuis 1990 concernant d'éventuels abus commis dans le milieu diplomatique ?

4. a) Hoeveel interne onderzoeken werden er verricht in 2006? b) Hoeveel hiervan hadden betrekking op gebrekkige bedeling van verkiezingsdrukwerk?
4. a) Combien d'enquêtes internes ont été menées en 2006 ? b) Combien d'enquêtes concernaient des problèmes de distribution d'imprimés électoraux ?