Traduction de «hoeveel jobs gecreëerd » (Néerlandais → Français) :

2. Kunt u indien mogelijk ook meedelen welke bedragen ermee gemoeid zijn, over welke sectoren het gaat en hoeveel jobs er hierdoor eventueel in België werden gecreëerd?
2. Si possible, pourriez-vous communiquer les montants financiers y afférents, les secteurs d'activités ainsi que les éventuels nouveaux emplois créés en Belgique?

Graag afzonderlijke cijfers voor het Vlaamse Gewest, het Waalse Gewest en het Brussels Hoofdstedelijke Gewest. 2. Idem als hierboven, maar dan de werkloosheidspercentages van de 3 Gewesten. 3. a) Idem als 1 en 2, maar dan voor eind januari 2009. b) Kan u tevens duidelijk maken hoeveel jobs er in absolute cijfers verloren gingen en hoeveel jobs gecreëerd werden met nieuwe vestigingen?
Pourriez-vous fournir ces chiffres pour la Région flamande, la Région wallonne et la Région de Bruxelles-Capitale. 2. Même question que ci-dessus, mais pour le taux de chômage dans les 3 Régions. 3. a) Même question que 1 et 2, mais pour fin janvier 2009. b) Pouvez-vous indiquer, en chiffres absolus, le nombre d'emplois perdus et le nombre d'emplois créés grâce à de nouvelles implantations ?

5. a) Hoeveel lokale besturen en OCMW's namen het initiatief tot erkenning als dienstenchequeonderneming en zijn inmiddels actief? b) Welke gemeenten, OCMW's en PWA's zijn actief op dit terrein? c) Hoeveel jobs werden in deze initiatieven gecreëerd?
5. a) Combien d'administrations locales et de CPAS ont demandé l'agréation comme entreprises titres-services et sont à présent opérationnels ? b) Quelles communes, CPAS et ALE sont-ils actifs dans ce domaine ? c) Combien d'emplois ces initiatives ont-elles permis de créer ?

2. a) Hoeveel werkgeversgroeperingen werden er effectief opgericht? b) Hoeveel jobs werden er in het kader van de werkgeversgroeperingen gecreëerd?
2. a) Combien de groupements d'employeurs ont-ils effectivement été créés? b) Combien d'emplois ont-ils été créés dans le cadre des groupements d'employeurs?

1. Hoeveel jobs werden reeds gecreëerd in het systeem van dienstencheques?
Combien d'emplois ont déjà été créés dans le cadre du système des titres-services ?