1. a) Werden door het Belgisch Instituut voor Postdiensten en Telecommunicatie (BIPT) reeds frequenties toegekend voor testen van RITL («Radio in the Local Loop») of NHT («Neighbourhood Telephony») of CTM («Cordless Terminal Mobility») of andere DECT-technieken (DECT: «Digital European Cordless Telecommunication»)? b) Zo ja, hoeveel?
1. a) L'Institut belge de services postaux et des télécommunications (IBPT) a-t-il déjà accordé des fréquences pour tester le RITL («Radio in the Local Loop»), le NHT («Neighbourhood Telephony»), le CTM («Cordless Terminal Mobility») ou d'autres techniques DECT («Digital European Cordless Telecommunication»)? b) Le cas échéant, combien?