Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aanmoedigen tot het doen van fysieke oefeningen
Benodigde bouwmaterialen berekenen
Benodigde tijd voor werkzaamheden inschatten
Berekenen hoeveel bouwmaterialen nodig zijn
Depressieve reactie
Hoeveelheid benodigde bouwmaterialen berekenen
Inschatten hoeveel tijd benodigd is voor werkzaamheden
Oefeningen in politiële praktijk en tactiek
Psychogene depressie
Reactieve depressie
Recidiverende episoden van
Schade ten gevolg van militaire oefeningen
Seizoensafhankelijke depressieve stoornis
Technieken voor oefeningen in kunsttherapie
Therapeutische oefeningen en hersteloefeningen
Tijdschatting maken
Tijdschatting maken voor werkzaamheden
Verloop van de EU-oefeningen
Verloop van de oefeningen

Traduction de «hoeveel oefeningen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
verloop van de EU-oefeningen | verloop van de oefeningen

processus relatif aux exercices


op zichzelf staande amfibische oefeningen of oefeningen van luchtlandingstroepen

manoeuvres amphibies ou aéroportées indépendantes


oefeningen in politiële praktijk en tactiek

exercices de pratique et de tactique policière


hoeveelheid benodigde bouwmaterialen berekenen | benodigde bouwmaterialen berekenen | berekenen hoeveel bouwmaterialen nodig zijn

calculer des besoins en fournitures pour une construction


inschatten hoeveel tijd benodigd is voor werkzaamheden | tijdschatting maken | benodigde tijd voor werkzaamheden inschatten | tijdschatting maken voor werkzaamheden

estimer la durée de travail | évaluer la durée du travail | évaluer la durée de travail | jauger la durée de travail


Omschrijving: Een stoornis die wordt gekenmerkt door herhaalde depressieve episoden, zoals beschreven onder depressieve episode (F32.-) zonder enige voorgeschiedenis van onafhankelijke episoden van stemmingsverhoging en toegenomen energie (manie). Er kunnen evenwel korte episoden van lichte stemmingsverhoging en hyperactiviteit (hypo-manie) zijn onmiddellijk na een depressieve episode soms teweeggebracht door anti-depressieve behandeling. De ernstigere vormen van recidiverende depressieve stoornis (F33.2 en F33.3) komen in veel opzichten overeen met vroegere begrippen, zoals manisch-depressieve depressie, melancholie, vitale depressie en ...[+++]

Définition: Trouble caractérisé par la survenue répétée d'épisodes dépressifs correspondant à la description d'un tel épisode (F32.-), en l'absence de tout antécédent d'épisodes indépendants d'exaltation de l'humeur et d'augmentation de l'énergie (manie). Le trouble peut toutefois comporter de brefs épisodes caractérisés par une légère élévation de l'humeur et une augmentation de l'activité (hypomanie), succédant immédiatement à un épisode dépressif, et parfois déclenchés par un traitement antidépresseur. Les formes graves du trouble dépressif récurrent (F33.2 et F33.3) présentent de nombreux points communs avec des concepts antérieurs comme ceux de dépression maniaco-dépressive, de mélancolie, de dépression vitale et de dépression endogène ...[+++]


technieken voor oefeningen in kunsttherapie

techniques pour la pratique de la thérapie artistique


therapeutische oefeningen en hersteloefeningen

Exercices thérapeutiques et curatifs


schade ten gevolg van militaire oefeningen

dommages dus à des manoeuvres militaires


aanmoedigen tot het doen van fysieke oefeningen

encourager à faire de l'exercice
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
1.Hoeveel oefeningen werden er in 2015 georganiseerd?

1. Le gouvernement peut-il indiquer combien d'exercices ont été réalisés en 2015?


1) Hoeveel oefeningen organiseert de Brusselse Hoofdstedelijke Dienst voor Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp per jaar?

1) Combien d'exercices le Service bruxellois d'incendie et d'aide médicale urgente organise-t-il chaque année ?


2) Aan hoeveel oefeningen georganiseerd door andere brandweerkorpsen neemt de Brusselse Hoofdstedelijke Dienst voor Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp per jaar deel?

2) À combien d'exercices organisés par d'autres corps de sapeurs-pompiers le Service bruxellois d'incendie et d'aide médicale urgente participe-t-il chaque année ?


Hoeveel soortgelijke oefeningen vonden er de jongste vijf jaar plaats?

Combien d'exercices de ce type ont eu lieu ces cinq dernières années?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. Aan hoeveel missies en oefeningen heeft de Leopold I de voorbije twee jaar deelgenomen?

3. À combien de missions et d'exercices le Leopold I a-t-il pris part ces deux dernières années?


1. Hoeveel maritieme oefeningen met de NAVO werden de voorbije twee jaar georganiseerd?

1. Combien d'exercices maritimes avec l'OTAN ont-ils été organisés ces deux dernières années?


1) Kan de minister gedetailleerd antwoorden hoeveel manschappen op jaarbasis in fulltime- equivalenten worden opgevorderd voor deze oefeningen en kan hij tevens aangeven hoeveel materieel wordt gemobiliseerd bij dergelijke tests?

1) Le ministre peut-il nous dire de manière détaillée quels effectifs en équivalents temps plein sont affectés à ces essais sur une base annuelle et peut-il également indiquer la quantité de matériel nécessaire pour de tels essais ?


- Hoeveel van die ongevallen gebeurden tijdens oefeningen en hoeveel tijdens interventies?

- combien de ces accidents se sont-ils produits pendant des exercices et combien durant des interventions ?


Beide multinationale oefeningen vinden plaats vanop de luchtmachtbasis in Kleine Brogel. 1. a) Hoeveel militairen namen deel aan deze multinationale oefening? b) Om hoeveel Belgische militairen ging het?

Ces deux exercices multinationaux ont eu lieu à partir de la base aérienne de Kleine Brogel. 1. a) Combien de militaires ont participé à cet exercice multinational? b) De combien de militaires belges s'agissait-il?


2. Hoeveel van dergelijke oefeningen werden de voorbije vijf jaar door het Belgische leger uitgevoerd ?

2. À Combien d'exercices de ce type l'armée belge s'est-elle livrée au cours des cinq dernières années ?


w