Traduction de «hoeveel technische interventies » (Néerlandais → Français) :

(b) Hoeveel technische interventies heeft deze eenheid moeten uitvoeren, en wat was de aanleiding hiervoor?
(b) Combien d'interventions techniques cette unité a-t-elle dû effectuer et quelle en était la cause ?

(a) Hoeveel ambtenaren zitten in de Mobiele Eenheid, die behoort tot het Directoraat-generaal van de Penitentiaire Inrichtingen, die zorgen voor de plaatsing van het elektronische materiaal en voor de technische interventies?
(a) Combien d'agents font-ils partie de l'Unité mobile, relevant de la direction générale des Établissements pénitentiaires, et sont-ils chargés du placement du matériel électronique et des interventions techniques ?

(a) Hoeveel ambtenaren zitten in de Mobiele Eenheid, die behoort tot het Directoraat-generaal van de Penitentiaire Inrichtingen, die zorgen voor de plaatsing van het elektronische materiaal en voor de technische interventies?
(a) Combien d'agents de l'Unité mobile, relevant de la direction générale des Établissements pénitentiaires, sont-ils chargés du placement du matériel électronique et des interventions techniques ?

Uit de beschikbare gegevens in de databank met de activiteiten van de technische en wetenschappelijke politie blijkt evenwel de volgende verdeling van de interventies van de laboratoria voor technische en wetenschappelijke politie: b) Momenteel beschikken wij over geen enkel type registratie dat het mogelijk maakt om vast te stellen hoeveel van deze interventies van de laboratoria voor technische en wetenschappelijke politie het mogelijk gemaakt hebben om de daders te ontmaskeren.
Néanmoins, des données disponibles auprès de la base de données dédiée aux activités de la police technique et scientifique, il en ressort la répartition suivante des interventions des laboratoires de police et technique et scientifique: b) À l'heure actuelle, nous ne disposons d'aucun type d'enregistrement permettant d'établir combien de ces interventions des laboratoires de police technique et scientifique ont permis de confondre les auteurs.