Traduction de «hoeveel tickets werden » (Néerlandais → Français) :

6. Hoeveel tickets werden er op de trein verkocht vanuit dezelfde stopplaatsen in de periode voor 1 juli 2015?
6. Combien de billets les voyageurs qui sont montés à ces mêmes points d'arrêts ont-ils achetés à bord des trains au cours de la période antérieure au 1er juillet 2015?

3. Hoeveel tickets werden er jaarlijks verkocht per loket?
3. Combien de billets de train sont-ils vendus annuellement par guichet?

1) Hoeveel tickets werden de afgelopen tien jaar via automaten verkocht, hoeveel via internet, de treinconducteur of het loket?
1) Combien de billets a-t-on vendus ces dix dernières années aux distributeurs automatiques, par internet ou au guichet ?

b) Hoeveel tickets werden er gekocht per luchtvaartmaatschappij ?
b) Combien de tickets a-t-on achetés par compagnie aérienne ?

Hoeveel doorverkopers van tickets werden er sinds de inwerkingtreding van de wet aangehouden?
Combien de revendeurs de billets ont été arrêtés depuis son entrée en vigueur?

Zo ja, hoeveel tickets zijn er sinds 1 juli 2015 verkocht op de trein bij de stopplaatsen waar de loketten gesloten werden sinds 1 juli 2015?
Dans l'affirmative, combien de billets des voyageurs montés aux points d'arrêts dont les guichets ont été fermés depuis le 1er juillet 2015 ont-ils achetés à bord des trains depuis le 1er juillet 2015?

1. Kunt u voor 2012 en 2013 opgeven hoeveel onregelmatigheden er werden vastgesteld bij treinreizigers: het aantal reizigers in eerste klasse zonder vervoerbewijs respectievelijk met een ticket voor tweede klasse, het aantal reizigers in tweede klasse zonder vervoerbewijs of met ongeldige treinkaart, enz.?
1. Pouvez-vous, pour 2012 et 2013, indiquer combien d'irrégularités ont été commises par les voyageurs: le nombre de voyageurs en 1ère classe sans titre de transport ou en possession d'un billet de 2ème classe, le nombre de voyageurs en 2ème classe sans titre de transport ou en possession d'une carte-train non valable, etc.?

4) Hoeveel dergelijke tickets van het nultarief werden uitgereikt in 2008, 2009 en 2010?
4) Combien de ces titres gratuits a-t-on délivrés en 2008, 2009 et 2010 ?

Hoeveel dergelijke tickets van het nultarief werden uitgereikt in 2006 en 2007?
Combien de ces titres gratuits a-t-on délivrés en 2006 et 2007 ?