Traduction de «hoeveel voertuigen werden » (Néerlandais → Français) :

2. Hoeveel voertuigen werden in 2013, 2014 en 2015 verkocht bij toepassing van artikel 65, § 4, 2°?
2. Combien de véhicules ont été vendus en 2013, 2014 et 2015 en vertu de l'article 65, § 4, 2°?

4. Hoeveel voertuigen werden in 2015 nog hersteld door een externe firma en wat was de kostprijs hiervan?
4. Combien de véhicules ont-ils encore été réparés par une société externe en 2015 et quel était le coût de ces réparations?

1. Hoeveel voertuigen werden er gecontroleerd tijdens de controleactie op 26 oktober 2015?
1. Combien de véhicules ont été contrôlés pendant l'opération contrôle du 26 octobre 2015?

Hoeveel voertuigen werden hierbij gecontroleerd, jaarlijks, per provincie, sinds 2010?
Combien de véhicules ont été contrôlés dans ce cadre depuis 2010, par province et par année?

4. Hoeveel voertuigen werden in 2013 en 2014 nog hersteld door een externe firma en wat was de kostprijs hiervan?
4. Combien de véhicules ont encore été réparés par une société externe en 2013 et en 2014 et quel était le coût de ces réparations?

1. Hoeveel voertuigen werden er gecontroleerd?
1. Combien de véhicules ont-ils été contrôlés ?

2) Hoeveel voertuigen werden tot op heden door het systeem per trajectcontrole gecontroleerd?
2) Combien de véhicules ont-ils été contrôlés par le système jusqu'à présent, par contrôle de trajet ?

1) Hoeveel voertuigen werden in totaal gecontroleerd?
1) Combien de véhicules ont-ils été contrôlés au total ?

1) Hoeveel voertuigen werden er in 2010, 2011 en 2012 (afzonderlijk per jaar en per provincie) ingeschreven onder O-kentekenplaat?
1) Combien de véhicule ont-ils été inscrits sous une plaque d'immatriculation O en 2010, 2011 et 2012 (par année et par province) ?

Hoeveel voertuigen werden er gecontroleerd, hoeveel overtredingen werden er vastgesteld en hoeveel PV's werden er opgemaakt, ook in het totaal en per provinciale verkeerseenheid ?
Combien de véhicules a-t-on contrôlés, combien d'infractions a-t-on constatées, combien de PV a-t-on rédigés, au total et par unité provinciale de circulation ?