Vertaling van "hoeveel voortvluchtigen werden " (Nederlands → Frans) :

1. Hoeveel voortvluchtigen werden de voorbije jaren door het FAST opgepakt? Graag een opdeling in België en in het buitenland.
1. Combien de fugitifs la FAST-team a-t-elle arrêtés ces dernières années, respectivement en Belgique et à l'étranger?

1. Hoeveel voortvluchtigen werden in 2005, 2006, 2007 en 2008 in het buitenland gezocht?
1. Combien de fugitifs ont été recherchés à l'étranger en 2005, 2006, 2007 et 2008 ?

2. Hoeveel voortvluchtigen werden in 2005, 2006, 2007 en 2008 in het buitenland opgepakt?
2. Combien de fugitifs ont été appréhendés à l'étranger en 2005, 2006, 2007 et 2008 ?

1. Hoeveel voortvluchtigen werden in 2009 in het buitenland gezocht?
1. Combien de fugitifs ont été recherchés à l'étranger en 2009 ?

2. Hoeveel voortvluchtigen werden in 2009 in het buitenland opgepakt?
2. Combien de fugitifs ont été appréhendés à l'étranger en 2009 ?