Voor het grondgebied van het Waalse Gewest zou daarover overleg tussen de federale regering en de Waalse gewestminister, de heer Taminiaux, hebben plaatsgevonden. 1. a) Bestaat er een protocolakkoord tussen de federale regering en de regering van gemeenschappen en gewesten? b) Zo ja, hoeveel ziekenhuisbedden zouden vanaf 1 juli 1997 op het grondgebied van het Waalse Gewest moeten sluiten?
Pour le territoire de la Région wallonne, une concertation aurait eu lieu à ce sujet entre le gouvernement fédéral et le ministre régional wallon, M. Taminiaux. 1. a) Un protocole d'accord a-t-il bien été conclu à ce jour entre le gouvernement fédéral et les gouvernements des communautés et des régions? b) Dans l'affirmative, combien de lits d'hôpitaux devraient être fermés à partir du 1er juillet 1997 pour le territoire correspondant à la Région wallonne?
