Traduction de «hoeveelheid vrijgekomen afval » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

afvalproductie | hoeveelheid vrijgekomen afval
génération de déchets | production de déchets | production des déchets

(volume)hoeveelheid afval | hoeveelheid afval
volume des déchets

restgeproduceerde hoeveelheid van huishoudelijk afval
gisement résiduel des déchets ménagers

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

variatiecoëfficiënt voor de totale hoeveelheid vrijgekomen afval en voor de uitsplitsing in vier hoofdaggregaten.
le coefficient de variation pour la quantité totale de déchets produits et pour les quatre agrégats principaux.

De noemer van de coëfficiënt is de totale hoeveelheid vrijgekomen afval in het desbetreffende aggregaat, dus inclusief de strata die niet door middel van steekproefmethoden zijn geschat.
Le coefficient a comme dénominateur la quantité totale de déchets produits pour l'agrégat concerné, c'est-à-dire en incluant les strates qui n'ont pas été estimées à l'aide de méthodes d'échantillonnage.

Voor elke in sectie 2, punt 1, genoemde afvalcategorie moet de hoeveelheid vrijgekomen afval worden opgegeven.
La quantité de déchets produits doit être établie pour chaque catégorie de déchets énumérée à la section 2, point 1.

Overwegende de beslissing van de Vlaamse regering van 2 februari 2001 (VR/2001/02.02/DOC. 0024quinquies) om voor de ophaal- en verwerkingsector tegen de best mogelijke voorwaarden een overeenkomst af te sluiten voor de prefinanciering van de externe opslag en eindverwerking van het dierlijk meel afkomstig van dierlijk afval dat is vrijgekomen in Vlaanderen en dit voor een maximum hoeveelheid van 50 000 ton en voor de periode van 15 december 2000 tot 15 maart 2001;
Considérant la décision du Gouvernement flamand du 2 février 2001 (VR/2001/02.02/DOC. 0024quinquies) visant à conclure une convention, aux meilleures conditions possibles, pour le secteur de la collecte et de la transformation, pour le préfinancement de l'entreposage externe et de la transformation finale des farines animales issues des déchets animaux produits en Flandre et cela pour une quantité maximale de 50 000 tonnes et pour la période du 15 décembre 2000 au 15 mars 2001;