Vertaling van "hoey guido " (Nederlands → Frans) :

Art. 3. De Minister van Buitenlandse Zaken, tot wiens bevoegdheid het beheer der Orde behoort, is belast met de uitvoering van dit besluit. - Bij Koninklijk besluit van 30 november 2015 wordt het volgende bepaald : Artikel 1. § 1. Worden benoemd tot Officier in de Leopoldsorde : - De heer Abdel Wahab Magd (Caïro - Egypte, 09.03.1966), hoofddocent aan de Universiteit Gent Ranginneming : 15.11.2015 - De heer De Backer Freddy (Zottegem, 08.03.1956), industrieel ingenieur aan de Universiteit Gent Ranginneming : 15.11.2015 - De heer Jottier Walter (Willebroek, 11.11.1954), technisch medewerker aan de Universiteit Leuven Ranginneming : 08.04.2014 - Mevr. Roelens Marie-Anne (Torhout, 29.04.1954), lector aan de Hogeschool Gent Ranginneming : 08.04.2014 - De heer Van Hoey Guido (Mechelen, 26.10.1952), hoofdlector aan de Hogeschool Gent Ranginneming : 08.04.2012 - Mevr. Vanrompay Daisy (Heusden, 04.12.1965), hoofddocent aan de Universiteit Gent Ranginneming : 15.11.2015 Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen.
Sont nommés Officier de l'Ordre de Léopold II : - M. Braeckmans Kevin (Malines, 12.02.1976), chargé de cours principal à l'« Universiteit Gent » Prise de rang : 15.11.2015 - M. Merlevede Bruno (Alost, 15.03.1976), chargé de cours principal à l'« Universiteit Gent » Prise de rang : 15.11.2015 - M. Vandevelde Stijn (Gand, 02.03.1976), chargé de cours à l'« Universiteit Gent » Prise de rang : 15.11.2015 § 3.

Worden benoemd tot Officier in de Kroonorde : - De heer Demeyer Jean Marie (Kortrijk, 19.04.1955), artistiek assistent aan de Hogeschool Gent Ranginneming : 08.04.2015 - Mevr. Roelens Marie-Anne (Torhout, 29.04.1954), lector aan de Hogeschool Gent Ranginneming : 08.04.2004 - De heer Van Hoey Guido (Mechelen, 26.10.1952), lector aan de Hogeschool Gent Ranginneming 08.04.2002 § 5.
Sont nommés Officier de l'Ordre de la Couronne : - M. Demeyer Jean Marie (Kortrijk, 19.04.1955), assistant artistique à la Hogeschool Gent Prise de rang : 08.04.2015 - Mme Roelens Marie-Anne (Torhout, 29.04.1954), lecteur à la Hogeschool Gent Prise de rang : 08.04.2004 - M. Van Hoey Guido (Mechelen, 26.10.1952), lecteur à la Hogeschool Gent Prise de rang 08.04.2002 § 5.

Worden benoemd tot Ridder in de Leopoldsorde: - Mevrouw Roelens Marie-Anne (Torhout, 29.04.1954), leraar aan de Hogeschool Gent Ranginneming: 15.11.1996 - De heer Van Hoey Guido (Mechelen, 26.10.1952), leraar aan de Hogeschool Gent Ranginneming: 15.11.1996 - Mevrouw Vantornhout Isabelle (Kortrijk, 07.01.1975), studietrajectbegeleider aan de Universiteit Gent Ranginneming: 15.11.2014 - Mevrouw Werbrouck Els (Kortrijk, 29.12.1974), industrieel ingenieur aan de Universiteit Gent Ranginneming: 15.11.2014 Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen.
Sont nommés Chevalier de l'Ordre de Léopold : - Madame Roelens Marie-Anne (Torhout, le 29.04.1954), enseignant à l' « Hogeschool Gent » Prise de rang : le 15.11.1996 - Monsieur Van Hoey Guido (Mechelen, le 26.10.1952), enseignant à l' « Hogeschool Gent » Prise de rang : le 15.11.1996 - Madame Vantornhout Isabelle (Kortrijk, le 07.01.1975), accompagnateur du parcours des études à l' « Universiteit Gent » Prise de rang : le 15.11.2014 - Madame Werbrouck Els (Kortrijk, le 29.12.1974), ingénieur industriel à l' « Universiteit Gent » Prise de rang : le 15.11.2014 Ils porteront la décoration civile.