Vertaling van "hoge professionele standaards opbouwt " (Nederlands → Frans) :

Het is essentieel dat het Agentschap een reputatie van onpartijdigheid, integriteit en hoge professionele standaards opbouwt en behoudt.
Il est essentiel que l’Agence établisse et entretienne une réputation d’impartialité, d’intégrité et de normes professionnelles élevées.

(27 quinquies) Het is van essentieel belang dat het Agentschap een reputatie van onpartijdigheid, integriteit en hoge professionele standaards opbouwt en behoudt.
(27 quinquies) Il est essentiel que l'Agence établisse et entretienne une réputation d'impartialité, d'intégrité et de normes professionnelles élevées.

(11 bis) Met het oog op de voorkoming en beheersing van belangenconflicten is het essentieel dat het Agentschap een reputatie op het gebied van onpartijdigheid, integriteit en hoge professionele normen opbouwt en in stand houdt.
(11 bis) En ce qui concerne la prévention et la gestion des conflits d'intérêts, il est essentiel que l'Agence établisse et maintienne une réputation d'impartialité et d'intégrité ainsi que des normes professionnelles élevées.