3. Zoals hoger vermeld, verenigt de Interne Begeleidingscommissie zowel leden van de centrale diensten als van de buitendiensten, waar er klaarblijkelijk nooit « klachten » werden ingediend.
3. Comme dit plus haut, la Commission interne d'accompagnement réunit tant des membres des services centraux que des services extérieurs, dont il n'apparaît pas qu'ils aient jamais été amenés à introduire des « plaintes ».
