Vertaling van "hogeschool na minstens vier " (Nederlands → Frans) :

Diploma basisopleiding 2e cyclus (licentiaat/master, handelsingenieur, ...) in economische wetenschappen, toegepaste economische wetenschappen, bedrijfswetenschappen, handelswetenschappen of bestuurswetenschappen uitgereikt door een Belgische universiteit of hogeschool na minstens vier jaar studies.
Diplôme de base de 2 cycle (licence/master, ingénieur commercial...) délivré en sciences économiques, sciences économiques appliquées ou sciences de gestion, sciences administratives et en sciences commerciales par une université belge ou une Haute-Ecole après au moins quatre ans d'études.

Toelaatbaarheidsvereisten : 1. Vereiste diploma's op de uiterste inschrijvingsdatum : Diploma 2e cyclus (v.b. licentiaat/master, ingenieur) uitgereikt door een Belgische universiteit of hogeschool na minstens vier studiejaren in de richting biologie, chemie of biochemie.
Conditions d'admissibilité : 1. Diplômes requis à la date limite d'inscription : Diplôme de base de 2 cycle (p.ex.licence/master, ingénieur) délivré dans une orientation biologie, chimie ou biochimie par une université ou une haute école belge après au moins quatre années d'études.

Toelaatbaarheidsvereisten : 1. Vereiste diploma's op de uiterste inschrijvingsdatum : Diploma 2e cyclus (v.b. licentiaat/master, ingenieur) uitgereikt door een Belgische universiteit of hogeschool na minstens vier studiejaren in de richting biologie, chemie of biochemie, geografie of geologie.
Conditions d'admissibilité : 1. Diplômes requis à la date limite d'inscription : Diplôme de base de 2 cycle (p.ex. licence/master, ingénieur) délivré dans une orientation biologie, chimie ou biochimie, géographie ou géologie par une université ou une haute école belge après au moins quatre années d'études.

Uitgereikt door een Belgische universiteit of hogeschool na minstens vier studiejaren.
Délivré par une université ou une haute école belge après au moins quatre années d'études.

Toelaatbaarheidsvereisten: 1. Vereiste diploma's op de uiterste inschrijvingsdatum: Licentie/master chemie, biologie, biowetenschappen, biochemie, milieuwetenschap, geologie; Industrieel ingenieur/master industriële wetenschappen chemie, biochemie of landbouw; Bio-ingenieur/master bio-ingenieur/landbouwkundig ingenieur; Burgerlijk ingenieur/Ingenieurswetenschappen chemie, of chemie en materialen, of bio-industrie en landbouwindustrieën; Uitgereikt door een Belgische universiteit of hogeschool na minstens vier studiejaren.
Conditions d'admissibilité : 1. Diplômes requis à la date limite d'inscription : Licence/master en chimie, biologie, sciences biologiques, biochimie, environnement, géologie; Ingénieur industriel/master ingénieur industriel en chimie, biochimie ou agronomie; Bio-ingénieur/master bio-ingénieur/ingénieur agronome; Ingénieur civil/master ingénieur civil en chimie, ou chimie et sciences des matériaux, ou des bio-industries ou industries agricoles. Délivré par une université ou une haute école belge après au moins quatre années d'études.

Wijn die gedurende minstens één jaar in een eiken vat is gerijpt en gedurende minstens vier jaar verder op de fles is gerijpt.
Vin élevé pendant au moins un an en contenant de chêne et vieilli en bouteille pendant au moins quatre ans.

De Europese Raad (een top bestaande uit EU-staatshoofden/regeringsleiders die minstens vier keer per jaar bij elkaar komt) identificeert de strategische belangen van de EU, bepaalt de doelstellingen en omschrijft de grote lijnen van het GBVB.
Le Conseil européen (sommet composé des chefs d’État ou de gouvernement des pays de l’UE qui se réunit au moins quatre fois par an) recense les intérêts stratégiques de l’UE, fixe les objectifs et définit l’orientation générale de la PESC.

f) het hele jaar door ten minste veertig uur per week geopend zijn voor individuele bezoekers, met een vaste sluitingsperiode van maximaal twee weken, waarbij musea minstens veertien uur geopend zijn in het weekend en minstens maandelijks een avondopening organiseren, en culturele archiefinstellingen en erfgoedbibliotheken minstens vier uur geopend zijn in het weekend;
f) l'ouverture toute l'année aux visiteurs individuels au moins quarante heures par semaine, avec une période de fermeture fixe de deux semaines maximum, les musées étant ouverts au moins quatorze heures le week-end et organisant au moins une nocturne par mois, et les organismes d'archivage culturel et bibliothèques du patrimoine étant ouverts au moins quatre heures le week-end ;

De nationale leden krijgen een mandaat van minstens vier jaar, dat door de detacherende lidstaat kan worden hernieuwd.
La durée du mandat des membres nationaux est de quatre années au minimum et est renouvelable par l’État membre.

[34] Eurocores is een stelsel van gezamenlijke programma's van minstens vier nationale onderzoekorganisaties.
[34] Eurocores est un schéma de programmes conjoints menés en commun par au moins quatre organisations nationales de recherche.