Men moet hiervoor de voltooiing afwachten van de herziening van het eerste tienjarenprogramma. 3. a) In het kader van een beleid om het reizigerscomfort te verbeteren werd op de eerste plaats geopteerd voor het verhogen van het comfort van het rollend materieel opdat zowel het binnenverkeer als het hogesnelheidsverkeer eenzelfde modern imago zou krijgen.
3. a) Dans le cadre de la politique d'amélioration du confort des voyageurs, il a été opté, en premier lieu, pour l'augmentation du confort du matériel roulant afin de donner au trafic intérieur et au trafic TGV une même image de modernité.
