Krachtens de Hongaarse wetgeving hadden de energieproducenten in geen geval de bevoegdheid rechtstreeks elektriciteit aan het buitenland te verkopen.
En tout état de cause, la législation hongroise interdisait aux producteurs de vendre directement de l’électricité à l’étranger.