Traduction de «honing bedraagt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

de klink bedraagt .... m
le tassement est de .... m

de afmaling van de bron bedraagt ... m
le puit filtrant fait baisser le niveau de.m

de hoeveelheid opgepompt water bedraagt
la quantité d'eau pompée est de

product dat enkel glycerol en honing bevat
produit contenant seulement du glycérol et du miel

product dat glycerol en honing bevat
produit contenant du glycérol et du miel

product dat honing bevat
produit contenant du miel

honing van pollen ontdoen
retirer le pollen du miel

geoogste honing verwerken
transformer du miel après la récolte

honing differentiëren afhankelijk van de regio
distinguer des miels en fonction de leur origine

honing
miel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De EU-invoer van honing bedraagt rond 140 000 ton, overeenkomend met 40 % van het totale honingverbruik in de EU.
Les importations de miel dans l’Union européenne avoisinent les 140 000 tonnes et représentent 40 % de la consommation totale de l'Union.

Je mag ook vis en bepaalde soorten schelpdieren meebrengen, op voorwaarde dat het gewicht niet meer dan twintig kilo bedraagt, behalve uit de Faeröer of IJsland, waar er op het gewicht geen beperkingen staan. Voor andere dierlijke producten, zoals honing, geldt tevens een gewichtsbeperking tot twee kilo.
Vous pouvez également ramener du poisson ainsi que certains fruits de mer et crustacés, à condition que leur poids n’excède pas 20 kilos, sauf si ces produits viennent des îles Féroé ou d’Islande, auquel cas aucune limite de poids ne s’applique. D’autres produits d’origine animale, tels que le miel, sont également limités à deux kilos.

Het gehalte aan suiker of honing, uitgedrukt in invertsuiker, bedraagt ten minste 150 g per liter.
La teneur minimale en sucre ou en miel exprimée en sucre inverti est de 150 grammes par litre.

Het alcoholvolumegehalte van honing-eau-de-vie bedraagt ten minste 35 % vol.
Le titre alcoométrique volumique minimal de l'eau-de-vie de miel est de 35 %.

De toevoeging van suikers en/of honing is toegestaan mits het gewicht van de toegevoegde hoeveelheid niet meer bedraagt dan 20 % van het totaalgewicht van het eindproduct.
L'addition de sucres et/ou de miel est autorisée dans une quantité non supérieure à 20 % en poids par rapport au poids total du produit fini.

Het gehalte aan suiker of honing bedraagt ten minste 150 g per liter.
La teneur minimale en sucre ou en miel est de 150 grammes par litre.