Onder het hoofd "soorten sancties " werden de gevallen waarin pas mocht worden doorgereden nadat volledig aan de voorschriften was voldaan, ingedeeld onder de categorie waarschuwingen.
Dans les types de sanctions, les cas d'interdiction de poursuivre le voyage jusqu'à élimination totale de l'infraction ont été classés dans la catégorie des avertissements.
